Không hề hoa mỹ, cầu kỳ, những lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Anh ngắn gọn cũng đủ làm cho người nhận cảm thấy ấm lòng rong mùa Giáng sinh giá lạnh, đồng thời, những lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Anh này còn giúp cho người nhận có thể trao dồi vốn từ tiếng Anh của mình hiệu quả.
Lời chúc Noel hay, ý nghĩa
Tổng hợp những lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Anh ngắn gọn
1. Celebrate the Wonder and the Joy of th Festive Season. Merry Christmas.
=> Tạm dịch: Kỷ niệm Kỳ quan và Niềm vui của Mùa lễ hội. Giáng sinh vui vẻ.
2. To a joyful present and a well-remembered past. Best wishes for Happy Holidays and a magnificent New Year.
=> Tạm dịch: Để một hiện tại vui vẻ và một quá khứ được nhớ tốt. Lời chúc tốt nhất cho ngày lễ vui vẻ và một năm mới tuyệt vời.
3. Have a cheerful, holly, jolly, and a very Merry Christmas and a Happy New year too!
=> Tạm dịch: Có một Giáng sinh vui vẻ, thánh thiện, vui vẻ và một Giáng sinh rất vui vẻ và một năm mới hạnh phúc!
4. Wish you a Merry Christmas and may this festival bring abundant joy and happiness in your life!
=> Tạm dịch: Chúc bạn một Giáng sinh vui vẻ và có thể lễ hội này mang lại niềm vui và hạnh phúc dồi dào trong cuộc sống của bạn!
Lời chúc Giáng sinh hay
5. Warmest greetings of this festive season and best wishes for Happiness in the New Year.
=> Tạm dịch: Lời chúc mừng nồng nhiệt nhất của mùa lễ hội này và những lời chúc tốt đẹp nhất cho Hạnh phúc trong năm mới.
6. Merry Christmas: I bring you divine favor, long life, good health, prosperity, success.
=> Tạm dịch: Giáng sinh vui vẻ: Tôi mang đến cho bạn sự ưu ái thiêng liêng, cuộc sống lâu dài, sức khỏe tốt, thịnh vượng, thành công.
Lời chúc hay cho mùa Giáng sinh
7. May your family feel the love, peace, and joy that come with the spirit of Christmas. Enjoy the happy cheer.
=> Tạm dịch: Cầu chúc cho gia đình bạn luôn được yêu thương, bình yên, lạc quan vào mùa Giáng sinh. Nào cùng vui lên nào.
8. I hope Santa is good to you this year because you only deserve the best. Merry Christmas from our family to yours.
=> Tạm dịch: Tôi hy vọng ông già Noel sẽ mang những điều tốt đẹp đến với bạn bởi bạn xứng đáng nhận nó. Chúc bạn Giáng sinh vui vẻ.
9. May all the sweet magic of Christmas conspire to gladden your heart and fill every desire. Merry Christmas!
=> Tạm dịch: Có thể tất cả các phép thuật ngọt ngào của âm mưu Giáng sinh để làm vui lòng bạn và lấp đầy mọi ham muốn. Giáng sinh vui vẻ!
Lời chúc Giáng sinh hay
10. A silent night, a star above, a blessed gift of hope and love. A Merry Christmas to you and your whole family.
=> Tạm dịch: Một đêm im lặng, một ngôi sao ở trên, một món quà may mắn của hy vọng và tình yêu. Một giáng sinh vui vẻ cho bạn và cả gia đình.
11. May your heart and home be filled with all of the joys the festive season brings. Here is a toast to a Merry Christmas and prosperous New Year!
=> Tạm dịch: Có thể trái tim và ngôi nhà của bạn sẽ tràn ngập tất cả những niềm vui mà mùa lễ hội mang lại. Đó là một bánh mì nướng cho một Giáng sinh vui vẻ và năm mới thịnh vượng!
12. Wishing you a joyous Christmas and a happy and prosperous New Year.
=> Tạm dịch: Chúc bạn một Giáng sinh vui vẻ và một năm mới hạnh phúc và thịnh vượng.
13. There is no greater gift this festive season than spending time with family all around the Christmas tree.
=> Tạm dịch: Không có món quà nào lớn hơn trong mùa lễ hội này hơn là dành thời gian cho gia đình xung quanh cây thông Noel.
14. There are many gifts under the Christmas tree, but the best one is you!
=> Tạm dịch: Có rất nhiều quà tặng dưới gốc cây Giáng sinh, nhưng người tốt nhất là bạn!
15. May success be with you and everything you do, Merry Christmas and a happy New Year too!
=> Tạm dịch: Có thể thành công với bạn và tất cả mọi thứ bạn làm, Giáng sinh vui vẻ và một năm mới hạnh phúc!
16. May your Christmas sparkle and your holiday overflow with gifts and love. Merry Christmas!
=> Tạm dịch: Có thể Giáng sinh của bạn lấp lánh và kỳ nghỉ của bạn tràn ngập những món quà và tình yêu. Giáng sinh vui vẻ!
Những người bạn tốt nhất là một tình bạn như Giáng sinh là vào những ngày lễ khác: luôn luôn đứng đầu. Có một cái vui vẻ.
